Kleid genäht / I made a dress

Mein Mann sagte mir, dass meine Tochter nicht viele Kleider im Schrank hätte. Das geht natürlich nicht - das arme Kind! Also habe ich den Stoff genommen, der für eine Leggings gedacht war, habe von einem Kleid den Schnitt abgenommen, anderen Stoff ergänzt und dabei ist das hier herausgekommen. Auch wenn die Details immer noch nicht so schön verarbeitet sind, wie ich mir das vorstelle, bin ich ganz zufrieden.

My husband said that my daughter does not have many dresses in her wardrobe. We can't have that - poor child! That's why I took some fabrics which was meant for leggings, looked at another dress for the measurenments, used some other fabric that was left over and this is what came out. Even if the details are not really nicely done - the way I would like me to be able to do it - I am quite happy with it.