Dienstag, 30. April 2013

Fritzi & Schwester / Fritzi & her sister

"Fritzi R. trägt Zopf" war der Arbeitstitel meiner Socken aus dem Tausendschön-Monatsunikat für März. Der erste Socken war schnell gestrickt, doch dann habe ich meine Zopfnadel verlegt und andere Sachen gestrickt und die Zopfnadel immer noch nicht gefunden ... Gestern Abend war es mir dann zu bunt. Ich habe die Schwester einfach fertig gestrickt. Und wie ich sie so von oben angucke stelle ich fest: Es sind zweieiige Zwillinge!



"Fritzi R. with a braid" was my working title for my socks made from the Tausendschön monthly special from March. The first sock was knitted really quickly but then I lost my cable needle and knitted other things and still had not found my cable needle .... Last night I thought: Not anymore! I sat down and finished the sister. Just like that. And when I looked down at them I realised: They are twin sisters but not identical.

Angaben / Facts:

Anleitung / Pattern: Katniss Socks
Designer: Rose Hiver
Wolle / Yarn: Tausendschön Handgefärbte Sockenwolle, Monatsunikat März "Fritzi", 66gr.


Kommentare:

  1. :-)) du in die Zopfnadel :-))
    Ich denke es empfiehlt sich noch ein paar auf Lager zu legen ;-)

    Deine Katniss-Socken sind richtig toll geworden. Die Farbkombi ist ja genau meins.

    LG
    Willow

    AntwortenLöschen
  2. Vielen Dank, Willow. Und das Ende vom Lied: Die Zopfnadel lag brav in der Kiste und wartete auf mich.

    AntwortenLöschen