Weihnachten / Christmas

Für mich geht ein ziemlich stressiger Dezember zu Ende, das merke ich erst jetzt, da ich Zuhause bin und nicht mehr kann. Ich bin wirklich platt und möchte am liebsten ganz für mich alleine sein. Doch so einfach wird das nicht mit den Weihnachtsfeierlichkeiten. Naja, mein Strickzeug wird mich begleiten und mir die Ruhe geben. Ich war gestern endlich mal wieder laufen, was richtig gut getan hat, allerdings für meinen Körper wohl zu viel war. Zu Weihnachten gab es ein leckeres 3-Gänge-Menü. Für meine Tochter habe ich auf ihren Wunsch hin ein Paar grüne Socken gestrickt und zu Weihnachten habe ich ihr ein Elsa-und-Anna-Kleid genäht. Ich wünsche allen noch schöne Tage, es wird hier wohl bis in neue Jahr hinein ruhig werden.

A really stressful December is ending - I only realise this now that I am at home and can't do anything really. I am very knackered and would prefer to be on my own. But this is not so easy with the Christmas celebrations. Well, I am going to take my knitting with me which will give me some calm. After a long pause I went for a long walk yesterday which felt great but was too much for my body. For Christmas eve we had a lovely 3-course menu. I made my daughter green socks as she asked for and gave her an Elsa-and-Anna-dress which I made myself. I wish you nice Christmas days I guess I will stay quiet till the new year.